紅米應該非常多人都有買，還記得當時都搶到缺貨，不管是拿來送長輩、當二號備用機、甚至是拿來玩的都有，最近站長也玩了一下家人的紅米，覺得 C / P 值真的蠻高，但那 1G RAM 真的是美中不足的地方，所以就自己精簡了一些內建的 APP，防止偷偷在背後佔資源，整體效能提升了不少呢，有需要的人可以試試看。
【詳細資訊】
原始系統：MIUI 官方網站 - 發燒友必刷的 Android ROM
繁化系統：本身就為台灣繁中版
最高權限：刷入後有 root 權限
系統版本：Android 4.2.2 - JHBMIBL31.0
更新日期：2015-04-25（MITC-08-Final）
刷機包大小：407 MB
（本站手機已售出，故發布 Final 版本）
【截圖特色】
【更新紀錄-20150425】
以下為系統精簡名單：
- 開機地區自動選擇『繁體中文 / 台北』
- 使用最新 Material Design 風格 Google 注音輸入法
- 更新 Play 商店至最新 v5.4.12 版
- 更新 Google Play 服務至最新 v7.3.29 版
- 更新 Google App 至最新 v4.4.11 版
- 加入 Google Chrome v42.0 版
- 將『Google App、Google Play 服務、Google 注音輸入法』轉為非系統應用，不喜歡的人可自行刪除喔
- 刪除內建鈴聲及系統音效（僅保留預設鈴聲）
【最後更新說明】
本站自 2015年04月01日 起不再提供此篇文章站長修改版製作及問題諮詢服務，如有更新請自行至原帖下載刷入，『刷機 / 下載中心』內 紅米1 MIUI 5 版相關檔案不再更新，但依然持續提供下載，如有需要請求本站協助或提供私人技術支援延伸服務，請至我們『技術中心』頁面查看，感謝您的愛用與支持，不便之處敬請見諒，謝謝～
【刷機注意】
1. 精簡版本完整性聲明
此系統為精簡版已刪除原本一些應用程式，如有需要請按照精簡名單自行加入 ROM 並刷入，測試後並無 FC 現象，如有出現錯誤請檢查步驟是否有誤，所有功能經測試後皆為正常，請放心使用。
2. 官方 Bug 項目注意
Play 商店 icon 有黑色背景錯誤，發現是只有搭載 MTK 晶片的手機才會發生，只能等待小米官方修正，詳情請見 此篇。
【安裝教學】
◆ 刷機通用 Recovery 基礎步驟與觀念教學
◆ 三星手機通用，官方韌體下載及 Odin 線刷回原廠教學
【Facebook 粉絲專頁同步發布】
本站最後一版紅米 31.0 穩定版發布更新囉 ～ 未來將會持續為 MIUI 6 開發版提供服務 這次台灣版算蠻大的改進和功能修正建議使用穩定版的人記得要更新喔：Ｄ
Posted by 數位生活。資訊雲 on 2015年4月26日
【原帖無修改版 - 下載位置】
主系統 JHBMIBL31.0 下載
如連結失效，請至文章最上方【詳細資訊】從原帖下載
檔案製作及網路空間維護不易，請幫忙為粉絲專頁按個讚 ：D
可訂閱更多資訊，也給予作者一些支持與鼓勵，謝謝 ^^
另外附上站長自己修改的版本，內容有精簡過，更改的部分請看精簡名單，目前我是使用自己改的版本，無問題正常使用中，如需要完整版的請至原帖下載，就讓使用者自行選擇囉～
站長修改版為『精簡自用版分享』版本，已刪除原本一些系統內建應用程式，如有需要請按照精簡名單自行加入 ROM 中後再刷入，無法忍受精簡太多程式者，建議刷原帖主系統使用，請不要刷站長修改版。站長修改版測試後並無 FC 現象，如有出現錯誤請檢查刷機步驟是否有誤，所有功能經測試後皆為正常，請放心使用。
本文客製化內容僅純分享給『親友使用』，非依『所有人使用』為前提修改，如果想使用當然歡迎下載，但不提供解決問題及不負任何責任，覺得不喜歡或不好用就『請別下載』，請自行找過其他系統使用，本文使用ROM皆有標示來源出處，純學術分享，無商業行為。
【免責聲明】
本文章內容只適用於有『刷機』或『Root機』經驗的使用者，新手請先爬文或請有刷機經驗的人陪同，刷機或更改韌體都有造成任何可能性的風險，如果您無法自行承擔因刷機所造成的任何損失，請勿使用或下載本站任何檔案刷入，本文已事前提醒不負任何責任。
※ 如遇照片或網址連結失效，歡迎下方留言通報，謝謝～
【 ↓↓↓↓ 如喜歡本文章，歡迎分享+1】
